FAQ - Sur les traces légendaires des Incas
Quelles sont les conditions d'entrée au Pérou, en Bolivie et au Chili ?
Les citoyens de l'UE peuvent entrer dans ces trois pays sans visa.
Un passeport valable au moins six mois à compter de la date d'entrée
suffit. Les tampons d'entrée et de sortie sont soigneusement contrôlés aux
frontières, en particulier lors des voyages terrestres entre les pays.
Important : les conditions d'entrée peuvent changer à court terme,
par exemple en raison de nouvelles réglementations dans le domaine de la santé ou de la sécurité.
Chaque participant est responsable de la validité et du respect des
réglementations en vigueur. Nous vous recommandons de vous renseigner avant votre départ
auprès du ministère des Affaires étrangères ou des ambassades des pays concernés
et, si nécessaire, d'emporter avec vous des copies numériques ou physiques de vos documents d'identité.
Quand dois-je arriver ?
Pour que votre voyage commence sans encombre, nous vous recommandons de réserver votre vol de manière à
atterrir à Lima entre 17h00 et 19h00. D'après notre expérience, ces horaires
correspondent aux vols internationaux généralement réservés par les participants antérieurs.
Les transferts inclus dans le prix final sont organisés en conséquence.
Pour le retour, nous vous conseillons de choisir un vol au départ de Santiago du Chili entre 10h00 et 11H00, afin
d'avoir encore le temps de profiter d'une matinée détendue et du transfert inclus vers
l'aéroport le dernier jour.
Vos horaires de vol sont différents ? Pas de problème. Nous pouvons vous organiser un transfert individuel
en espagnol moyennant un supplément.
Point de rencontre :
- Le point de rendez-vous avec votre chauffeur à l'aéroport de Lima se trouve à l'extérieur
du bâtiment de l'aéroport. Sortez du bâtiment de l'aéroport - porte 3 pour les arrivées
internationales, porte 1 pour les arrivées nationales - traversez la rue et vous verrez votre chauffeur avec une pancarte
à votre nom.
- À Santiago du Chili, le chauffeur vous attendra à la réception de votre hôtel à
l'heure convenue.
Quelles compagnies aériennes sont utilisées pour les vols intérieurs ?
Plusieurs vols intérieurs sont prévus pendant le voyage. En règle
générale, nous utilisons des compagnies aériennes qui ont fait leurs preuves :
- Arequipa → Cuzco: LATAM Airlines - LATAM Airlines - vol régional au Pérou
- La Paz → Sucre: Boliviana de Aviación (BoA) - compagnie aérienne nationale bolivienne
- Calama → Santiago du Chili: LATAM Airlines - pour la liaison entre le désert d'Atacama et la capitale chilienne
Remarque : Les horaires de vol et les compagnies aériennes utilisées peuvent être modifiés à court terme.
Dans ce cas, nous veillons bien sûr à trouver les meilleures alternatives possibles afin que le voyage se
déroule sans encombre.
Quelles sont les règles à respecter concernant les bagages pour les vols intérieurs ?
Arequipa (Pérou) - Cuzco (LATAM Airlines)
- Article personnel: 45 x 35 x 20 cm
- Bagage à main : 55 x 35 x 25 cm, max. 10 kg
- Bagage enregistré : max. 158 cm (somme H+ L+ P), jusqu'à 23 kg
La Paz (Bolivie) - Sucre (BoA)
- Bagage à main : 55 x 20 x 35 cm, max. 7 kg
- Bagage enregistré : jusqu'à 20 kg
Calama (Chili) - Santiago du Chili (LATAM Airlines)
- Article personnel : 45 x 35 x 20 cm
- Bagage à main : 55 x 35 x 25 cm, max. 10 kg
- Bagage enregistré : max. 158 cm (somme H+ L+ P), jusqu'à 23 kg
Remarque : les compagnies aériennes se réservant le droit de modifier ces dispositions
à court terme, nous vous recommandons de tenir compte des particularités locales en faisant vos valises
(par exemple, pas de batteries au lithium dans les bagages enregistrés, interdiction des liquides de plus de 100 ml
dans les bagages à main). Pour les vols très tôt ou très tard, il est conseillé de
prévoir une marge de sécurité pour le poids total, surtout si vous prévoyez d'acheter des souvenirs.
Toutes ces informations ne sont que des recommandations compilées par nos soins et sont sans garantie.
De quels vaccins ai-je besoin pour mon voyage ?
Il n'y a pas de vaccins obligatoires pour voyager au Pérou, en Bolivie et
au Chili. Nous vous recommandons toutefois de consulter votre médecin et de
faire un bilan de santé avant votre départ afin d’être à jour.
Vaccins standards recommandés:
- Tétanos
- Diphtérie
- Hépatite A (en cas de maladie préexistante, éventuellement aussi hépatite B)
- Fièvre jaune : Le vaccin contre la fièvre jaune n'est pas obligatoire.
- Rage : La vaccination contre la rage est recommandée pour tous nos voyages.
- Dengue : Il n'y a pas de risque aigu. En 30 ans nous n'avons jamais
rencontré de cas sur cette route ! Il n'existe actuellement pas de traitement
préventif contre l'infection de la dengue, la prévention individuelle
repose donc essentiellement sur les moyens de protection contre les piqûres de
moustiques.
- Paludisme : Il n'y a pas de risque aigu. En 30 ans nous n'avons jamais
rencontré de cas sur cette route ! La prévention individuelle repose
donc essentiellement sur les moyens de protection contre les piqûres de moustiques.
- Mal des montagnes (soroche) : Au cours du voyage, nous atteindrons plusieurs fois des altitudes supérieures
à 2 500 m. Des symptômes tels que maux de tête, nausées,
vertiges ou essoufflement ne sont pas inhabituels.
Voici quelques conseils de prévention :
- S'acclimater lentement à l'altitude
- Éviter les efforts physiques les premiers jours
- Boire beaucoup (par exemple de l'eau ou du thé à base de feuilles de coca)
- Si nécessaire, il existe des médicaments qui soulagent les symptômes
- Notre guide a beaucoup d’expérience dans ce domaine et saura vous aider de
manière compétente si nécessaire
Information importante : Toutes ces informations ne sont que des recommandations
compilées par nos soins et sont sans garantie. La réglementation des
vaccins pouvant changer à court terme, nous vous recommandons de vous renseigner
sur www.diplomatie.gouv.fr, de demander conseil à votre médecin ou
à un centre de vaccinations internationales.
Le Pérou, la Bolivie et le Chili sont-ils des pays sûrs ?
Tout au long de l'itinéraire, nous nous déplaçons principalement dans
des régions bien desservies par le tourisme et sûres. Néanmoins, comme
partout ailleurs dans le monde, il convient de voyager en faisant preuve de bon sens et de vigilance. Dans les
grandes villes en particulier, il est conseillé :
- de ranger vos objets de valeur en lieu sûr ou de les laisser directement à l'hôtel,
- d'éviter d'avoir sur vous de grosses sommes d'argent et de porter des bijoux voyants,
- de rester vigilant dans les foules et de suivre les recommandations du guide, qui connaît
parfaitement les conditions locales.
Une prudence particulière est également de mise dans la circulation routière :
les règles de circulation ne sont pas toujours respectées de manière systématique et c'est
souvent le « plus fort » qui a la priorité, y compris vis-à-vis des piétons. Veuillez
toujours regarder deux fois avant de traverser la rue et rester vigilant.
Conseil : un petit sac à bandoulière, un sac de poitrine ou une ceinture ventrale avec protection RFID constituent
souvent une solution pratique pour transporter votre argent, votre passeport et votre téléphone lors de vos déplacements.
Qu'allons-nous manger ?
La diversité culinaire de ce voyage est un de ses principaux atouts. Le Pérou, en particulier, est considéré
comme le « cœur gastronomique de l'Amérique latine » : avec plus de 500 plats nationaux, une fusion
créative de cuisines indigène, espagnole, arabe, asiatique et africaine, ainsi qu'une grande variété
de pommes de terre, de maïs et de haricots, le pays ravit les gourmets du monde entier. Ce n'est pas un hasard si le
Pérou a déjà été récompensé à plusieurs reprises par le titre de «
Meilleure destination culinaire » lors des World Travel Awards.
Ses plats typiques sont :
- Aji de Gallina - poulet à la sauce chili jaune
- Lomo Saltado - bœuf sauté avec tomates, oignons et papas fritas
- Ceviche - poisson cru mariné dans du jus de citron vert avec coriandre, chili et oignons
La Bolivie et le Chili proposent également une cuisine maison savoureuse influencée
par la région andine, principalement à base de volaille, de bœuf ou de
poisson, accompagnée de riz, de quinoa, de maïs ou de
pommes de terre. Les soupes épaisses, souvent agrémentées d'ingrédients
régionaux tels que le chuño (pommes de terre déshydratées) ou le manioc, sont particulièrement
appréciées.
La cuisine 100% végétale n’étant pas encore courante dans de nombreuses régions rurales, nous conseillons
aux végétariens et végétaliens de se renseigner lors de repas pris au restaurant.
Nous vous conseillerons volontiers pour que vous puissiez tout de même déguster des plats délicieux et typiques du pays.
Pour les repas inclus dans le voyage, nous accordons une grande importance aux ingrédients régionaux,
aux recettes traditionnelles et à l'atmosphère authentique, du déjeuner à
la ferme au repas familial soigneusement préparé.
Comment voyageons-nous et combien de temps durent les trajets ?
Au cours de notre voyage de 22 jours à travers le Pérou, la Bolivie et le
Chili, nous parcourons de longues distances mais grâce à une planification minutieuse et
à des moyens de transport variés, le temps de trajet devient lui-même une expérience.
À quoi vous attendre pendant le voyage ?
- 3 vols intérieurs (Arequipa-Cuzco, La Paz-Sucre, Calama-Santiago) : durée maximale 3 heures de vol,
gain de temps et confort
- Autocars bien équipés (locaux ou internationaux) : confortables et souvent plus spacieux que les modèles
européens
- Minibus(Starex/Sprinter) pour des trajets plus flexibles : particulièrement
adaptés aux itinéraires pittoresques et aux petits groupes
- Trajet en train entre Ollantaytambo et Aguas Calientes (Machu Picchu) : confortable, agréable et avec une vue spectaculaire
Aperçu des temps de trajet (indications approximatives) :
- Trajets interurbains : 4 à 5 heures
- Étapes plus longues comme Nazca - Arequipa ou Cuzcoà Puno
environ 10 heures avec des arrêts et des visites
- Trajets variés, faciles à parcourir et souvent spectaculaire sur le plan paysager
Que ce soit sur les hauts plateaux des Andes, sur des routes panoramiques longeant des lacs salés ou à travers
le désert d'Atacama, chaque trajet est une expérience à part entière. Et ne vous inquiétez pas :
des pauses régulières, de belles vues et de petites surprises
en cours de route font en sorte que même les longues journées de voyage ne sont jamais ennuyeuses.
Y a-t-il Internet ? Et qu'en est-il de l'électricité ?
Dans presque tous les hôtels et maisons d'hôtes situés en ville, le Wi-Fi et
l'électricité sont généralement disponibles 24 heures sur 24. Le
débit de connexion à Internet peut parfois varier, mais il est généralement suffisant pour
consulter vos e-mails, messages instantanés ou réseaux sociaux. Dans les régions plus reculées, par exemple lors
de nuitées chez l'habitant sur des îles ou dans le désert de Bolivie et du
nord du Chili, il n'y a souvent pas d'internet stable. L'électricité n'y est
généralement disponible que quelques heures par jour, par exemple le soir pour recharger les batteries des
téléphones portables, des appareils photo ou des batteries externes. Conseil : une batterie externe avec une
capacité suffisante peut être très précieuse dans ces moments-là.
Tension électrique et types de prises
L'alimentation électrique diffère légèrement d'un pays à l'autre :
- Pérou et Chili: 220 volts / 60 Hz
- Bolivie: 115 V ou 230 V / 50 Hz
Dans ces trois pays, on trouve différents types de prises (A, B, C). Il est donc
fortement recommandé d'emporter un adaptateur de voyage.
Allons-nous entrer en contact avec la population locale ?
Absolument ! Les rencontres avec les habitants locaux sont un thème central de ce voyage et ne sont pas un simple détail.
Que ce soit lors d'un dîner avec une famille d'agriculteurs dans la vallée de Colca,
d'un échange avec des hôtes indigènes à Amantaní, de la visite d'un
projet social à Arequipa ou lors d'une conversation avec des mineurs à Potosí :
ces moments sont émouvants, enrichissants et resteront longtemps gravés dans votre mémoire. Au-delà des
activités prévues au programme, des rencontres spontanées ont également lieu : sur les marchés
, dans les vélo-taxi dans le bus ou dans les bars. Nos guides se
feront un plaisir de vous aider à traduire, mais avec vos mains, un sourire et beaucoup de curiosité, vous irez
souvent étonnamment loin. Et ce qui est formidable, c'est que nous ne sommes pas les seuls à être curieux car
les habitants locaux, eux aussi le sont à notre égard.
Pour entrer en contact avec les habitants locaux lorsque vous cuisinez, préparez des tortillas ou de la chicha, à Arequipa
avec les enfants, en dansant dans un bar ou sur les marchés, vous pouvez, outre les phrases courantes telles que « Hola »
(bonjour), « Buenos días / buenas tardes (après 12h) / buenas noches (le soir) » ou « muchas gracias »
(merci beaucoup), utiliser les phrases suivantes :
- Qué está haciendo ? (Que faites-vous ?)
- Qué es ? (Qu'est-ce que c'est ?)
- Me gusta mucho… (J'aime beaucoup…)
- Le puedo ayudar ? (Puis-je vous aider ?)
- Puedo probar ? (Puis-je goûter ?)
Quels animaux puis-je voir pendant la visite ?
La faune le long de cette route andine est d'une diversité fascinante et vous enchantera à coup sûr !
Voici un petit aperçu de ce que vous pourrez observer avec un peu de chance (et de patience) :
Dans les Andes :
- Alpagas et lamas: omniprésents dans les régions rurales et même dans des villes comme Cuzco,
ils sont hirsutes, amicaux et photogéniques.
- Vigognes : sauvages et élégantes, ces cousines timides des lamas et des alpagas s'observent
généralement dans les hauts plateaux à partir de 4 000 m d'altitude.
- Condor des Andes : à la Cruz del Condor dans la vallée de Colca, vous aurez de bonnes chances
d'apercevoir dans le ciel ce gigantesque planeur d'une envergure de 3 m, majestueux et sacré pour les Incas.
En Bolivie et dans le nord du Chili :
- Flamants roses: dans les lagunes du Salar de Uyuni et du désert d'Atacama,
vous rencontrerez souvent trois espèces : le flamant des Andes, le flamant du Chili et le flamant de James, généralement
dans des lacs salés peu profonds.
- Viscaches: rongeurs ressemblant à des lièvres avec une queue touffue, ils aiment s'asseoir sur les rochers
et semblent tout droit sortis d'un film fantastique.
- Renards et nandous: avec un peu de chance, vous apercevrez également des renards des Andes et des
oiseaux coureurs dans les vastes étendues boliviennes.
Oiseaux et autres :
- Colibris, caracaras, ibis - souvent là où on ne les attend pas.
- Dans les sources chaudes et autour des geysers : parfois des bergeronnettes, des poules d'eau
ou des hérons
Que vous l’observiez avec vos jumelles ou que vous parcouriez simplement le paysage avec émerveillement, la nature
vous réserve partout de silencieuses surprises.
Et la météo ?
Ce voyage traverse trois pays et des zones géographiques très variées, de la côte pacifique aux plus
hauts sommets des Andes, de la lisière de la jungle aux déserts les plus arides du monde. La météo est donc
très variée :
Région côtière (Lima, Huacachina, Nazca)
- Météo : généralement ensoleillé à légèrement nuageux,
très peu de précipitations
- Vêtements : légers et confortables, avec une couche plus chaude pour le soir
- Températures :
- en journée : 15-25 °C
- la nuit : 10-20 °C
Région andine (Arequipa, vallée de Colca, Cuzco, Puno, La Paz)
- Saison des pluies : (octobre-avril) averses courtes et violentes avec des périodes ensoleillées
- Saison sèche : (mai-septembre) peu de pluie, souvent sans nuages
- Vêtements : chute des températures après le coucher du soleil - vêtements chauds nécessaires
- Températures :
- en journée : 12-22 °C
- la nuit : parfois nettement plus frais, jusqu'à 4 °C
Régions désertiques (Salar de Uyuni, désert d'Atacama)
- Précipitations : extrêmement faibles (surtout de novembre à avril)
- Vêtements : vent froid malgré le soleil ! Couches thermiques recommandées.
- Températures :
- en journée : 5-11 °C
- la nuit : -10 °C possible
N'oubliez pas votre protection solaire! Le rayonnement UV est extrêmement élevé, en particulier à
des altitudes supérieures à 2 500 m. Une bonne protection solaire (50+), des
lunettes de soleil avec protection UV et un couvre-chef sont fortement recommandés, même s'il fait frais.
Quels moyens de paiement ?
N'emportez pas d'argent liquide de France ! Il est conseillé de prendre avec
vous une carte bancaire (n'oubliez pas votre code PIN et d'informer votre banque),
car vous pouvez facilement retirer de l'argent dans de nombreux distributeurs
automatiques en ville et ainsi obtenir le meilleur taux de change.
IMPORTANT :
- N’oubliez pas le code PIN de votre carte
- Il peut être utile d'avoir plusieurs cartes sur soi
- Les distributeurs automatiques se trouvent souvent dans les banques, les aéroports, les grands magasins ou les centres-villes.
Il est possible de changer des euros ou des dollars américains dans les bureaux de change, mais généralement à
des taux moins avantageux et avec un temps d'attente. Notre guide vous informera en cours de route où et quand il est
préférable de retirer de l'argent ou, le cas échéant, de changer des devises.
Quelles sont les exigences physiques pour participer au voyage ?
Le voyage est accessible à toute personne en bonne condition physique. Il ne s'agit pas d'un voyage sportif ou de trekking,
mais nous évoluons régulièrement à des altitudes comprises entre 2 300 m et près de 5 000 m, effectuons
de petites randonnées (1 à 3 heures) sur des terrains parfois accidentés et passons parfois de longues heures dans
un bus ou une jeep. Si vous marchez régulièrement, que vous montez les escaliers sans difficulté et que vous avez envie de découverte
active, ce circuit est fait pour vous !
Vous devez donc :
- Avoir le pied sûr (escaliers, pavés, sable et gravier)
- Bien supporter l'altitude et les différences de température
- Être prêt à passer la nuit dans des conditions simples (par exemple chez des familles ou dans des
refuges de montagne)
- Être ouvert aux rencontres culturelles et flexible dans la vie quotidienne sur place
Ce circuit ne convient pas aux personnes souffrant de maladies cardiovasculaires graves, à mobilité très réduite
ou qui ne se sentent pas capables de marcher sur de longues distances.
Personnes à mobilité réduite
Veuillez noter que ce voyage n'est généralement pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
L'itinéraire emprunte souvent des chemins non goudronnés, traverse des hauteurs, des régions désertiques et
montagneuses, et mène à des hébergements qui ne sont pas toujours accessibles aux personnes à mobilité
réduite. Les longs trajets en minibus, les randonnées de plusieurs heures et l'accès irrégulier aux
installations sanitaires peuvent également être difficiles.
Important : si vous avez une mobilité réduite, veuillez nous en informer à l'avance. Dans certains cas,
nous examinerons volontiers avec vous si et dans quelle mesure une participation est possible et si des adaptations individuelles sont
réalisables.
Liste des affaires à emporter
-
Sac de voyage de 45 à 60 litres (de préférence imperméable), éventuellement avec roulettes et sangles,
mais pas de valise ni de valise à roulettes !
-
Passeport (valable encore 6 mois après la date d'entrée dans le pays) et carnet de vaccination
-
Photos d'identité supplémentaires et copies des documents de voyage
importants : passeport, billets d'avion, police d'assurance... veuillez les conserver
séparément des originaux Encore mieux : Gardez une copie numérique
de vos documents et envoyez-les a votre propre adresse mail ou stockez-les sur un
service de cloud (iCloud, Google Drive...).
-
Carte bancaire (Mastercard / Visa) avec code PIN pour retirer de l'argent sur place
à un distributeur automatique. Pas de chèques de voyage svp!
-
Trousse de toilette et de premiers secours dans laquelle nous conseillons d'emporter :
anti-moustique, pansements, pommade anti-démangeaisons, compresses
stériles, médicaments anti-diarrhéiques, désinfectant,
spray pour plaies, petits ciseaux et pince à épiler, thermomètre,
comprimés effervescents calcium-magnésium.
N'oubliez pas les médicaments que vous prenez régulièrement
à la maison, comme les pilules contraceptives, les anti-diabétiques,
etc.
- Petit sac à dos pour les excursions d'une journée et les petites randonnées/visites
- Pochette étanche pour les billets d'avion, le passeport et autres documents importants
-
Lunettes de soleil et/ou lunettes de protection haute montagne avec filtre UV. Pour
ceux qui portent des lunettes : des lunettes de remplacement !
-
Crème solaire à indice de protection solaire élevé et
chapeau / casquette
-
Savon, shampoing et détergent biodégradables et articles de toilette
personnels
-
Appareil photo et/ou caméra vidéo
-
Adaptateur (fiche plate américaine) tension 110V (à prendre en compte
pour vos appareils !)
- Lampe de poche (de préférence lampe frontale) avec quatre jeux de piles et des ampoules de rechange
-
Baskets simples ou autre paire de chaussures légères pour les balades
en ville et les voyages en avion
-
Sandales (sandales de randonnée si possible)
-
Deux pantalons de randonnée légers et deux pantalons courts (s'ils ne
sont pas intégrés au pantalon de randonnée)
-
Une polaire légère mais chaude
-
2-3 pulls légers à manches longues
-
Veste imperméable et coupe-vent avec polaire intérieure
-
T-shirts
-
Chaussettes
-
Sous-vêtement
-
Maillots de bain
-
Serviettes
-
Chaussures d'eau ou tongs
Dernière mise à jour : 26.08.2025